* ESC - закрити вікно пошуку
злочини росії
Підлітки в окупації проводять таємні книжкові клуби, де читають укрліт
23.03.2025
На окупованих росією територіях українські підлітки таємно збираються й проводять книжкові клуби, на яких читають українську літературу.
Як зазначає медіа The Guardian, перед зустріччю підлітки переконуються, що за ними ніхто не стежить. Підлітки впевнюються, що вікна зачинені, а біля дверей квартири нікого немає. Як розповідає одна з організаторок клубу Марійка (ім’я змінене задля безпеки), інформатори часто повідомляють російські спецслужби про будь-кого, хто вивчає українську мову на окупованих територіях. Саме тому на зустрічах клубу не буває більше 3 учасників.
«Українські підручники оголошені “екстремістськими”— їхнє зберігання може обернутися п’ятьма роками ув’язнення. Батьки, які дозволяють своїм дітям навчатися за українською програмою онлайн, ризикують втратити батьківські права. А підлітків, які розмовляють українською в школі, буває, забирають у ліс “на допит” бандити в балаклавах», — пише The Guardian.
Марійка розповіла, що вони з друзями змушені читати онлайн-версії, а потім витирати історію браузера, адже окупанти перевіряють телефони та комп’ютери на «екстремістський» контент.
The Guardian повідомляє, що серед творів, які любить читати книжковий клуб Марійки, вірші та п’єси Лесі Українки. «Історія книжкового клубу Марійки дає уявлення про глибшу проблему, через яку переговорна стратегія Дональда Трампа[президента США] ризикує не зрозуміти суть російського вторгнення… Але думка про те, що Путіна влаштує торг за території, хибно тлумачить справжні цілі Росії, які полягають у знищенні права України на незалежне існування — як політичне, так і культурне», — пишуть у виданні.
«Нас вчать ненавидіти інших українців. Усі українські символи зняли, а натомість розвісили портрети путіна. В історії йдеться лише про “велику Росію” і те, як вона завжди зазнавала нападів від інших», — цитує медіа Марійку.
Як повідомлялося, у Криму росіяни проводять «чистки» в бібліотеках, під час яких вилучають книжки з інформацією про Голодомор і з зображенням тризуба, натомість роздають Z-комікси, а на Луганщині окупанти поширюють у школах пропагандистські «книжки» російських бойовиків. У 2023 році міністерство культури рф виділило 200 млн рублів на закупівлю та поширення російських книжок на тимчасово окупованих територіях України.
Читайте також: Путівник з історії утисків української мови
Згідно з дослідженням соціологічної групи «Рейтинг», третина українців на прифронтових і деокупованих територіях ходить до бібліотек.
Читайте також: Не лише про книжки. Які нові послуги запровадили бібліотеки в деокупованих громадах
Джерело: The Guardian
Чільне фото: Dimitar Dilkoff/AFP
This publication is sponsored by the Chytomo’s Patreon community
«Читомо» — це професійне медіа про книжки і книговидання в Україні та світі. Ми залишаємось незалежними лише завдяки коштам наших донаторів. Допоможіть нам розвиватися і ставати ще кращими!
Підтримати проєкт
що більше читаєш – то ширші можливості