Премія Віслави Шимборської оголосила короткий список

Польська Премія Віслави Шимборської оголосила короткий список за найкращу поетичну книжку, видану польською мовою у 2025 році. Про це повідомили на сайті премії.

На конкурс подали 290 польських поетичних збірок, виданих у 2025 році.

До короткого списку увійшли:

• Зофія Балдиґа, Nauka oddychania, Warstwy;
• Єжи Ярневич, Trzy kobiety, Biuro Literackie;
• Марія Квєцєнь, outback, Warstwy;
• Марлена Нємєц, Skroń, Convivo;
• Аґата Пувальська, Alis Ubbo, Biuro Literackie.

Номінантів оголосили 7 травня під час пресконференції у Палаці Потоцьких у Кракові. На події також назвали лавреатів Премії Віслави Шимборської за найкращий переклад іноземної поетичної книжки польською мовою, виданий у 2024–2025 роках. Ними стали чилійський поет Рауль Суріта та перекладачка Марта Елоя Ціхоцька за том Zurita, що вийшов у видавництві Lokator.

Нагороду вручать 29 червня 2026 року в Театрі «Багателя» імені Тадеуша Боя-Желенського у Кракові.

У 2026 році Премію Віслави Шимборської присуджуватиме журі:

• Джурджіца Чіліч, Хорватія;
• Павел Мацкевич, Польща;
• Анна Мархевка, Польща;
• Магдалена Рабізо-Бірек, Польща;
• Марк Тарді, США;
• Ельжбета Вінецька, Польща;
• Юрій Завадський, Україна.

У 2026 році під час Фестивалю Мілоша також уперше відбудеться програма Przystanek Młody Miłosz — окремий напрям для дітей і підлітків, присвячене сучасній поезії. Його організовують у партнерстві Фонду Віслави Шимборської, ERGO Hestia та Фундації Artystyczna Podróż Hestii.

Міжнародна премія Віслави Шимборської заснована у 2012 році згідно із заповітом письменниці. Її присуджують щороку за поетичні книжки, що вийшли в Польщі впродовж року. Премія розглядає як книжки польських авторів, так і переклади польською мовою.

Організатором премії є Фонд Віслави Шимборської. Проєкт дофінансовують Краків і Міністерство культури та національної спадщини Польщі.

Нагадаємо, 2020 року троє українських авторів потрапили у півфінал премії Віслави Шимборської.

Читайте також: Збірка свідчень про повномасштабний російський наступ стала книжкою року в Польщі

Чільна світлина: szymborska.org.pl