У польських Катовіцах відкрили «Українську книжкову поличку»

У Сілезькій воєводській бібліотеці в Катовіцах відкрили «Українську книжкову поличку». Про це Читомо повідомили у посольстві УКраїни в Кракові.

Під час відкриття  промовами виступили генеральний консул України в Кракові В’ячеслав Войнаровський, директор бібліотеки Артур Мадалінський і заступник голови Катовицького гуртка Об’єднання українців у Польщі Петро Кормило.

За словами Войнаровського, відкриття полички — не просто культурна подія, а жест подяки польському народові за підтримку українців, зокрема жінок і дітей, які знайшли прихисток у Сілезії. Він процитував вірш Тараса Шевченка «До поляків» і наголосив на його актуальності в умовах війни. «Ми відкриваємо книжкову поличку, але вона більше нагадує повноцінний відділ бібліотеки. Це знакова подія, яка відбувається під патронатом першої леді України», — зазначив посол.

У бібліотеці тепер є добірка сучасної й класичної української літератури, дитячі книжки, довідники та видання про історію, культуру та ідентичність. Усі книжки відібрали протягом кількох місяців завдяки координації віцеконсула України у Кракові Валентини Кузьмін.

Як зазначив директор бібліотеки Артур Мадалінський, «війна знищує гідність, дегуманізує, витягує з людей найгірше. Література ж намагається це повернути». Він додав, що книжки українською мовою — це «показник ідентичності» для численної української громади Катовіце.

Ініціатива стала можливою завдяки підтримці українських видавництв «Віхола», «#книголав», «Ранок», «Посвіт», дистриб’ютора Barnabus Books, перекладачки Юлії Криваль, популяризаторки літератури Євгенії Завалій, письменниці Міли Радченко та науковця Павла Левчука.

Відкриття «Української книжкової полички» у Катовіцах — частина ширшого культурно-дипломатичного проєкту, який реалізують міністерство закордонних справ, міністерство культури та стратегічних комунікацій України та Український інститут книги.

Як повідомлялося, нещодавно українські книжкові полички відкрили ще у 6 країнах.

Читайте також: Книжка рідною мовою – це відчуття безпеки: як українці читають у Польщі

Фото надані посольством України в Кракові.