музика

Полякова й Пивоваров створили пісню на поезію Лесі Українки

28.08.2022

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

На поезію Лесі Українки «Тішся» виконавці Оля Полякова й Артем Пивоваров презентували спільну пісню. Ролик вони опублікували на YouTube. 

Частини кліпу артисти знімали окремо: Пивоваров – у горах Словенії, Полякова – в Україні на Дніпрі.

 

«З приходом війни наші діти налякані, назавжди травмовані, ми окутані страхом за їхнє життя. Саме через цю пісню “Тішся” ми з Артемом звертаємося до дітей і дорослих словами Лесі Українки про те, що не потрібно забувати радіти кожній миті дитинства, мріяти і бути вільними у своїх думках та прагненнях», – зазначила співачка.

 

 

Пісня створена у межах культурного проєкту Пивоварова «Твої вірші, мої ноти», який він створив для популяризації та підтримки української культури, поетів і письменників через призму музики. 

 

У межах проєкту Пивоваров вже презентував 10 пісень на поезію українських письменників:

  • спільно з Дорофеєвою презентували пісню «Думи» на вірш Тараса Шевченка;
  • зі Златою Огневич «До весни» на творчість Богдана-Ігоря Антонича;
  • за участю Лілу45 – «Радісно/Страшно» (за основу композиції був взятий вірш Гео Шкурупія);
  • з Kalush на вірш «Майбутність» Григорія Чупринки;
  • з Олегом Скрипкою на поезію Миколи Вінграновського «Романс»;
  • з Євгеном Хмарою та Павлом Шилько на вірш Павла Тичини «Арфами, арфами…»;
  • спільно з Ярмаком – «Минають дні, минають ночі» Тараса Шевченка.

 

А самостійно співак переспівав поезію Івана Франка «Трiолет» та Михайла Старицкого «Мій Рай» у межах проєкту «Плеяда». 

 

Проте до деяких пісень на  YouTube співака на поезію українських авторів – описи російською мовою. 

Більшість з пісень набрали понад 300 тисяч переглядів, проте деякі сягають понад 3 та 5 мільйонів.. А найбільше зібрав кліп з гуртом Дорофеєвою – 14 962 032 переглядів. 

 

Нагадаємо, що у жовтні 2021 року у вільному доступі з’явився музичний альбом «Фокстроти», де можна почути голоси українських поетів. 

 

Як відомо, український письменник Сергій Жадан переклав українською мовою текст пісні «Воїни світла» гурту «Ляпис Трубецкой».