* ESC - закрити вікно пошуку
дерусифікація
73% молоді України говорять українською на роботі та в навчанні
19.03.2026
61% молоді користуються українською мовою у спілкуванні з родиною, 59% — у найближчому колі знайомих і 73% — на роботі та у закладах освіти. Про це свідчать результати опитування Соціологічної групи «Рейтинг».
У 2025 році українською мовою вдома спілкувалися 61% молоді. Обома мовами рівною мірою користувалися 21%, а переважно російською — 17%. Для порівняння, у 2024 році українською говорили 60%, обома мовами — 25%, а російською — 15%. У 2021 році вдома українську використовували 49%, обома мовами — 19%, а російську — 31%.
Серед друзів та знайомих у 2025 році українською спілкувалися 59% молоді, обома мовами — 26%, а переважно російською — 15%. У 2024 році ці показники становили відповідно 60%, 27% та 13%, а у 2021 році — 43%, 25% і 32%.
На роботі та в навчальних закладах у 2025 році українською спілкувалися 73% молоді, обома мовами — 17%, переважно російською — 7%. Для порівняння, у 2024 році українською говорили 69%, обома мовами — 24%, російською — 7%, а у 2021 році — відповідно 51%, 25% і 24%.
За даними опитування, використання української мови також суттєво відрізняється залежно від регіону. У сім’ї українською говорять 94% мешканців Заходу, 76% Центру, 63% Півночі, 55% Києва, 23% Півдня та 21% Сходу. Українська та російська рівною мірою використовуються 3% Заходу, 16% Центру, 17% Півночі, 19% Києва, 26% Півдня та 33% Сходу. У навчальних закладах та на роботі українська переважає майже в усіх регіонах: 81% у Центрі, 77% на Півночі, 72% у Києві, 50% на Півдні та 45% на Сході.
Також помітні вікові відмінності, підлітки 14–19 років рідше обирають українську у спілкуванні з друзями — 51%, тоді як серед 20–24 років цей показник — 57%, а серед 25–35 років — 62–63%.
За кордоном у сім’ї українською спілкуються 40% молоді, обома мовами — 18%, російською — 36%. Серед друзів і знайомих українську обирають 42%, обидві мови — 16%, російську — 27%. У публічному просторі на роботі чи навчанні українську використовують 18%, обидві мови — 7%, російську — 7%, а більшість (51%) переходить на мову країни перебування.
Опитування проводилося серед молоді в Україні у 2021 році (2000 респондентів), у 2024 році (2000) та у 2025 році (2050). Також опитали 600 українців, які проживають за кордоном.
Як повідомлялося, у 2022 році 83% українців підтримували ідею єдиної державної мови, а майже 60% спілкувалися вдома виключно українською, близько 30% — обома мовами, і лише 9% — російською.
Нагадаємо, у 2024 році близько 78% українців називали українську мовою рідною, тоді як у 2006 році було 52%, і лише близько 6% назвали рідною російську. За даними опитування 2025 року, 63% українців підтримували радикальну українізацію, включно з побутом, тоді як 87% підтримують лагідну українізацію.
Читайте також: Путівник з історії утисків української мови
This publication is sponsored by the Chytomo’s Patreon community
«Читомо» — це професійне медіа про книжки і книговидання в Україні та світі. Ми залишаємось незалежними лише завдяки коштам наших донаторів. Допоможіть нам розвиватися і ставати ще кращими!
Підтримати проєкт