підручники

У Туреччині видали підручник з української мови

11.06.2021

Бачите помилку в тексті — виділяйте фрагмент та тисніть Ctrl + Enter

У Туреччині видали підручник «Ukraynaca Öğreniyorum 1. Başlangıç Seviyesi» для допомоги тюркомовним народам у вивченні української мови. Про це повідомляє Українська спілка в Анкарі на своїй фейсбук-сторінці.

Підручник складається з 20 уроків, які окрім правил граматики, викладених турецькою мовою, містять також завдання, спрямовані на розвиток основних видів мовленнєвої діяльності (читання, говоріння, аудіювання, письмо). QR-коди у вправах пов’язують відповідну тему з відео на ютюб-каналі Ukraynaca Öğreniyorum.

 

Також повідомляється, що для використання в Україні підручник рекомендувала кафедра тюркології Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

 

«Підручник є авторською розробкою спеціалістів Української спілки (Юлія Білецька, Валентина Хорунжа, Гьокберк Кужункая) і пройшов апробацію під час навчального процесу на курсах української мови, що діють при спілці. Книжка розрахована як для самостійного вивчення, так і для занять із вчителем. Також підручник буде корисним ресурсом для викладачів української як іноземної, які працюють з турецькими студентами. Це перша книжка з набору», − зазначили в Українській спілці в Анкарі.

 

Книжка вийшла у видавництві «Sonçağ akademi». Ознайомитись зі змістом підручника можна за посиланням. Придбати підручник можна в Туреччині і в Україні. На території Туреччини доставлення безкоштовне.

 

Додамо, минулого року в Італії вийшов перший італо-український словник. Крім того, для українок з діаспори літом діятимуть онлайн-курси з вивчення української мови.