«Заукраїнено» — нове слово у словнику Urban Dictionary

У словнику слів та фраз англомовного сленгу Urban Dictionary з’явилося нове слово ukrained (можна перекласти як «бути заукраїненим», «заукраїнити»).

Користувачі запропонували такі визначення:

• коли ти росія і ти вдираєшся в країну, а у відповідь отримуєш приниження на глобальному рівні;

• Коли друга за величиною клептократія у світі, очолювана розумово обмеженим і некомпетентним апаратом, вирішує вдертися на територію свого мирного сусіда і в підсумку отримує такий удар, що їх економіка повертається у кам’яний вік;

• Коли якийсь жахливий смердючий хлопець намагається знущатися з тебе, і в кінцевому підсумку йому стає так важко, що його онуки перенесуть ганьбу на своїх онуків;

• Коли хтось, кого підтримують інші, протистоїть агресору, в кінцевому підсумку згаданий агресор його розбиває, а той, хто опирався, виявляє, що прихильників, на яких сподівався, немає.

Україні ж на сайті дають визначення як «країні у Східній Європі, яка не росія, а росія — не Україна». 

Urban Dictionary — онлайновий словник слів та фраз англомовного сленгу. Матеріали редагують волонтери, а оцінюють відвідувачі сайту.

Нагадаємо, на тлі епідемії коронавірусу в Urban Dictionary з’явився новий термін Covidiot.

Читайте також: Це ж було вже, локдаун і кіборги: 34 нові українські неологізми і фразеологізми